North Sea redevelopment clears approval hurdle with $1.8 billion investment confirmed by Offshore Europe group